Przejdź do treści
training planPoczątkujący Zaktualizowano: styczeń 2026

Plan treningowy: 10 km w godzinę – 10 tygodni dla początkujących

Twój pierwszy start na 10 km! 10-tygodniowy plan treningowy dla początkujących. Przebiegnij 10 km w 60 minut.

Czas trwania 10 tygodni
Cel czasowy 1:00:00

Biegasz od kilku miesięcy. Potrafisz już biec 30 minut bez przerwy, ale nie wiesz co dalej. Widziałeś ludzi biegających 10 km i pomyślałeś: “chcę to zrobić”. Szukasz planu, który bezpiecznie przeprowadzi Cię do pierwszej dziesiątki - bez kontuzji, bez wariactwa.

Przebiegnięcie 10 km w godzinę to tempo 6:00/km przez 10 kilometrów. To osiągalny cel dla każdego, kto ma za sobą 2-3 miesiące regularnego biegania. To nie wymaga talentu - wymaga cierpliwości i mądrego planu.

🎯 DLA KOGO TEN PLAN: Biegasz 2-3 miesiące (2-3x/tydzień), potrafisz biec 30 min bez przerwy, Twoje tempo to 6:30-7:30/km. Chcesz bezpiecznie ukończyć swój pierwszy bieg na 10 km. CO ZYSKASZ: 10 tygodni stopniowej progresji, 3 biegi tygodniowo, maksymalnie 60 min biegu. Plan zaprojektowany tak, żeby zbudować wytrzymałość bez ryzyka kontuzji.

🎯 Sprawdź czy jesteś gotowy na 1:00:00

Wpisz swój aktualny czas i zobacz spersonalizowane tempa treningowe

min
:
sek
10 tyg.

Przy systematycznym treningu możesz poprawić wynik o ~5%

Plan ma charakter edukacyjny. Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem treningu.

Wymagania wstępne

Zanim zaczniesz, upewnij się że spełniasz te kryteria:

  • 2-3 miesiące regularnego biegania (minimum 2-3x/tydzień)
  • Potrafisz biec 30 minut bez przerwy (tempo nieważne)
  • Obecne tempo: 6:30-7:30/km
  • Brak aktywnych kontuzji
  • Możliwość trenowania 3 razy w tygodniu

Jeśli nie spełniasz tych wymagań: Najpierw zbuduj bazę - zacznij od biegu 3x20 min tygodniowo i stopniowo zwiększaj do 3x30 min.

Metodologia: Stopniowa progresja

Ten plan opiera się na zasadzie 10% - klasycznej regule treningu biegowego dla początkujących:

  • Wzrost objętości maksymalnie 10% tygodniowo - chroni przed przeciążeniem
  • Co 4. tydzień = tydzień regeneracyjny - organizm potrzebuje czasu na adaptację
  • 3 treningi, 4 dni odpoczynku - stawy i ścięgna adaptują się wolniej niż mięśnie
  • Nacisk na czas, nie tempo - budujemy wytrzymałość, nie szybkość

To podejście jest potwierdzone przez dekady doświadczeń trenerskich i minimalizuje ryzyko najczęstszych kontuzji początkujących: zapalenie okostnej, problemy z Achillesem, przeciążenie kolan.

Strefy treningowe

Dla celu 60 minut na 10 km (tempo 6:00/km):

Typ treninguTempoTętnoOdczucia
Łatwy (E)6:30-7:00/km60-70% HRmaxMożesz swobodnie rozmawiać
Tempo (M)6:00-6:15/km70-80% HRmaxKomfortowo, ale czujesz wysiłek
Szybko (T)5:45-5:55/km80-85% HRmaxWyraźnie ciężej, krótkie zdania

Wskazówka: Nie używaj zegarka do kontroli tempa. W tym planie odczucia > liczby. Jeśli nie możesz swobodnie rozmawiać - zwalniaj.

Struktura tygodnia

  • 3 biegi w tygodniu (Wtorek, Czwartek, Sobota)
  • Minimum 1 dzień odpoczynku między biegami
  • Opcjonalnie: spacer, rower, pływanie w dni wolne (bez zadyszki!)

10-Tygodniowy Plan Treningowy

Faza 1: Budowa objętości (tygodnie 1-4)

Cel: Stopniowe zwiększanie czasu biegu bez ryzyka przeciążenia.

Tydzień 1 — Tygodniowy czas: 85 min

DzieńTreningSzczegóły
PonWolne
WtŁatwy bieg25 min @ E (6:45-7:00/km)
ŚrWolne
CzwŁatwy bieg25 min @ E
PtWolne
SobDługi bieg35 min @ E
NdCross-trainingSpacer 30 min (opcjonalnie)

Tydzień 2 — 93 min

DzieńTreningSzczegóły
WtŁatwy bieg28 min @ E
CzwŁatwy bieg25 min @ E
SobDługi bieg40 min @ E

Tydzień 3 — 103 min

DzieńTreningSzczegóły
WtŁatwy bieg30 min @ E
CzwŁatwy bieg28 min @ E
SobDługi bieg45 min @ E

Tydzień 4 (Regeneracja) — 80 min

DzieńTreningSzczegóły
WtŁatwy bieg25 min @ E
CzwŁatwy bieg20 min @ E (bardzo łatwo)
SobDługi bieg35 min @ E

Faza 2: Wprowadzenie tempa (tygodnie 5-7)

Cel: Dodanie krótkich fragmentów w tempie docelowym.

Tydzień 5 — 110 min

DzieńTreningSzczegóły
WtRytmyWU 10 min @ E + 3×2 min @ T (2 min marsz) + CD 5 min
CzwŁatwy bieg30 min @ E
SobDługi bieg50 min @ E

Tydzień 6 — 117 min

DzieńTreningSzczegóły
WtRytmyWU 10 min @ E + 4×2 min @ T (2 min marsz) + CD 5 min
CzwŁatwy bieg30 min @ E
SobDługi bieg55 min @ E

Tydzień 7 — 125 min

DzieńTreningSzczegóły
WtRytmyWU 10 min @ E + 5×2 min @ T (2 min marsz) + CD 5 min
CzwŁatwy bieg30 min @ E
SobDługi bieg60 min @ E (pierwszy raz godzina!)

Faza 3: Szlif (tygodnie 8-9)

Cel: Przyzwyczajenie do tempa docelowego 6:00/km.

Tydzień 8 — 120 min

DzieńTreningSzczegóły
WtŁatwy bieg30 min @ E
CzwTempoWU 10 min @ E + 3×3 min @ M (2 min trucht) + CD 5 min
SobDługi bieg55 min @ E

Tydzień 9 — 110 min

DzieńTreningSzczegóły
WtŁatwy bieg30 min @ E
CzwTempoWU 10 min @ E + 2×5 min @ M (3 min trucht) + CD 5 min
SobDługi bieg50 min @ E (ostatni długi bieg)

Faza 4: Taper (tydzień 10)

Cel: Regeneracja przed startem.

Tydzień 10 — 55 min + START

DzieńTreningSzczegóły
PonWolne
WtŁatwy bieg20 min @ E (bardzo łatwo)
ŚrWolne
CzwRozruchWU 10 min + 4×30 sek @ T (90 sek marsz) + CD 5 min
PtWolnePełny odpoczynek
SobSpacer10 min spokojny spacer (rozluźnienie)
NdSTART 10 km!Cel: 60:00 🏁

Strategia wyścigu

Przed startem

  • Śniadanie 2-3 godziny przed (lekkie: tosty, banan)
  • Rozgrzewka: 5-10 min marszu i lekkiego truchtu
  • Nie zapomnij o toalecie!

Podczas biegu

  1. 0-3 km: Zacznij wolniej niż myślisz, że powinieneś (6:15-6:30/km)
  2. 3-7 km: Ustabilizuj tempo na 6:00/km
  3. 7-10 km: Jeśli czujesz się dobrze, możesz lekko przyspieszyć
  4. Ostatni km: Daj z siebie wszystko!

Picie

  • Pij wodę na punktach (co 3-4 km)
  • Małe łyki, nie pij za dużo naraz

Co po biegu?

  1. Nie zatrzymuj się nagle – idź 5-10 minut
  2. Pij wodę
  3. Zjedz coś węglowodanowego (banan, baton)
  4. Rozciągaj się delikatnie
  5. Świętuj! 🎉 Pamiętaj, że regeneracja po biegu (w tym lekki rozruch) to też część treningu!

Następne kroki

Po pierwszym ukończeniu 10 km masz kilka opcji:

Najczęstsze błędy początkujących

1. Bieganie 2 dni pod rząd

Błąd: “Czuję się dobrze po wczorajszym biegu, pobiegnę znowu dzisiaj” ✅ Fix: Dzień przerwy między biegami to nie sugestia - to konieczność. Stawy i ścięgna adaptują się 3x wolniej niż układ krążenia. Bieganie dzień po dniu na poziomie początkującym = droga do kontuzji.

2. Zbyt szybkie łatwe biegi

Błąd: “Jeśli nie czuję zmęczenia, to nie trenuję” ✅ Fix: Łatwe biegi mają być łatwe. Jeśli nie możesz swobodnie rozmawiać - zwalniaj. Budowanie bazy to 80% sukcesu. Szybkość przyjdzie później.

3. Ignorowanie bólu piszczeli

Błąd: “Trochę boli, ale przebiegnę przez to” ✅ Fix: Ból piszczeli (“shinsplints”) to sygnał alarmowy. Natychmiast odpuść trening. Lód, odpoczynek, rozciąganie. Lepiej stracić 3 dni niż 6 tygodni na leczenie zapalenia okostnej.

4. Zbyt intensywny cross-training

Błąd: Intensywny rower lub pływanie w dni wolne “żeby lepiej trenować” ✅ Fix: Dni wolne to dni WOLNE. Spacer, lekki rower, pływanie rekreacyjne - OK. Jeśli się “zasapiasz” - to już nie regeneracja.

5. Bieganie w niewłaściwych butach

Błąd: Bieganie w trampkach lub butach “do biegania” z marketu ✅ Fix: Potrzebujesz prawdziwych butów biegowych z amortyzacją. Nie muszą być drogie (300-500 zł wystarczy), ale muszą być dedykowane do biegania. Zobacz ranking butów dla początkujących.

Sygnały ostrzegawcze

Zatrzymaj trening i weź 2-3 dni wolnego jeśli:

  • Czujesz ostry ból (nie dyskomfort, ale ból) podczas biegu
  • Ból piszczeli, kolana lub Achillesa utrzymuje się po treningu
  • Jesteś bardzo zmęczony pomimo odpoczynku
  • Czujesz, że tracisz motywację przez kilka dni z rzędu

Lepiej stracić kilka dni treningu niż całe tygodnie na rehabilitację. Organizm buduje formę podczas odpoczynku, nie podczas biegu.


Zastrzeżenie: Ten plan to ogólny przewodnik edukacyjny, nie indywidualna porada medyczna. Przed rozpoczęciem treningu porozmawiaj z lekarzem, zwłaszcza jeśli masz jakiekolwiek problemy zdrowotne. Korzystając z planu, bierzesz odpowiedzialność za dostosowanie go do swoich możliwości i przerwanie w razie bólu lub dyskomfortu.

Więcej w Regulaminie.